{"id":106995,"date":"2026-02-16T07:38:11","date_gmt":"2026-02-16T07:38:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/?post_type=awsm_job_openings&#038;p=106995"},"modified":"2026-05-04T13:04:39","modified_gmt":"2026-05-04T13:04:39","slug":"rappresentante-di-vendita-80-100-m-f-d","status":"publish","type":"awsm_job_openings","link":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/it\/https-ruegg-ping-ag-ch-jobs\/mitarbeiter-verkaufsinnendienst-80-100-m-w-d\/","title":{"rendered":"Addetto al servizio vendite interno 80-100% (m\/f\/d)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group headerbild\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1640\" height=\"600\" src=\"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Continental_UltraSport.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-106859\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Addetto al servizio vendite interno 80-100% (m\/f\/d)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Siamo un'azienda impegnata nel settore dei pneumatici per biciclette che attribuisce grande importanza alla qualit\u00e0 del servizio, alla soddisfazione dei clienti e alla professionalit\u00e0 dei processi. Per rafforzare il nostro piccolo ma efficiente team, cerchiamo una persona affidabile, comunicativa e con ottime capacit\u00e0 di vendita per il <strong>servizio interno di vendita<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:39px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Addetto al servizio vendite interno 80-100% (m\/f\/d)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>I tuoi compiti.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Assistenza e consulenza clienti telefonica<\/li>\n\n\n\n<li>Elaborazione degli ordini, compresa la gestione tramite il negozio online<\/li>\n\n\n\n<li>Acquisizione attiva di clienti e ampliamento delle relazioni con i clienti esistenti.<\/li>\n\n\n\n<li>Negoziazione delle condizioni e stipula dei contratti<\/li>\n\n\n\n<li>Gestione dei reclami (vendite e acquisti)<\/li>\n\n\n\n<li>Gestione degli ordini arretrati (vendite e acquisti)<\/li>\n\n\n\n<li>Preparazione, elaborazione e completamento delle merci in entrata<\/li>\n\n\n\n<li>Assistenza nell'elaborazione delle immagini per i contenuti relativi ai prodotti o al negozio online<\/li>\n\n\n\n<li>Assistenza flessibile in altri settori aziendali<\/li>\n\n\n\n<li>Collaborazione a fiere, eventi per i clienti, ecc.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Questo \u00e8 ci\u00f2 che porti con te.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Formazione commerciale o formazione come meccanico\/a di biciclette con scuola commerciale supplementare o formazione nel commercio al dettaglio nel settore degli articoli sportivi.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Esperienza pluriennale in una posizione simile costituisce titolo preferenziale.<\/li>\n\n\n\n<li>Spiccato talento per la vendita ed esperienza nel trattare con clienti esigenti.<\/li>\n\n\n\n<li>Ottima conoscenza del tedesco e del francese (minimo B2), conoscenza dell'italiano costituisce titolo preferenziale.<\/li>\n\n\n\n<li>Ottima padronanza di MS Office.<\/li>\n\n\n\n<li>Personalit\u00e0 orientata al lavoro di squadra, resistente allo stress e orientata alle soluzioni<\/li>\n\n\n\n<li>Piacere nel contatto diretto con i clienti e metodo di lavoro strutturato<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cosa ti offriamo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Attivit\u00e0 variegata con ampio margine di manovra e grande responsabilit\u00e0 personale.<\/li>\n\n\n\n<li>Team dinamico e motivato e processi decisionali rapidi.<\/li>\n\n\n\n<li>Ambiente di lavoro moderno in un settore orientato al futuro.<\/li>\n\n\n\n<li>Condizioni di impiego interessanti e opportunit\u00e0 di sviluppo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ti interessa?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Allora saremo lieti di ricevere la tua candidatura completa via e-mail. Per qualsiasi domanda, Michael Buff \u00e8 a tua disposizione al numero 043 322 43 53. Candidati ora ed entra a far parte del nostro team motivato!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">Siamo un'azienda impegnata nel settore dei pneumatici per biciclette che attribuisce grande importanza alla qualit\u00e0 del servizio, alla soddisfazione dei clienti e alla professionalit\u00e0 dei processi. Per rafforzare il nostro piccolo ma efficiente team, cerchiamo una persona affidabile, comunicativa e con ottime capacit\u00e0 di vendita per il <strong>servizio interno di vendita<\/strong>.<\/p>","protected":false},"author":12325,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false},"class_list":["post-106995","awsm_job_openings","type-awsm_job_openings","status-publish","hentry","job-category-admin","job-type-19029","job-type-19030","job-location-dietikon"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mitarbeiter Innendienst Verkauf 80-100% (m\/w\/d). - Arthur R\u00fcegg Fahrzeug-Zubeh\u00f6r AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zur Verst\u00e4rkung unseres Teams suchen wir eine zuverl\u00e4ssige, kommunikative und verkaufsstarke Pers\u00f6nlichkeit f\u00fcr den Verkaufsinnendienst.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/it\/https-ruegg-ping-ag-ch-jobs\/rappresentante-di-vendita-80-100-m-f-d\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mitarbeiter Innendienst Verkauf 80-100% (m\/w\/d). - Arthur R\u00fcegg Fahrzeug-Zubeh\u00f6r AG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zur Verst\u00e4rkung unseres Teams suchen wir eine zuverl\u00e4ssige, kommunikative und verkaufsstarke Pers\u00f6nlichkeit f\u00fcr den Verkaufsinnendienst.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/it\/https-ruegg-ping-ag-ch-jobs\/rappresentante-di-vendita-80-100-m-f-d\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arthur R\u00fcegg Fahrzeug-Zubeh\u00f6r AG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-04T13:04:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Continental_UltraSport.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ruegg.ping-ag.ch\\\/https-ruegg-ping-ag-ch-jobs\\\/mitarbeiter-verkaufsinnendienst-80-100-m-w-d\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ruegg.ping-ag.ch\\\/https-ruegg-ping-ag-ch-jobs\\\/mitarbeiter-verkaufsinnendienst-80-100-m-w-d\\\/\",\"name\":\"Mitarbeiter Innendienst Verkauf 80-100% (m\\\/w\\\/d). - Arthur R\u00fcegg Fahrzeug-Zubeh\u00f6r AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ruegg.ping-ag.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ruegg.ping-ag.ch\\\/https-ruegg-ping-ag-ch-jobs\\\/mitarbeiter-verkaufsinnendienst-80-100-m-w-d\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ruegg.ping-ag.ch\\\/https-ruegg-ping-ag-ch-jobs\\\/mitarbeiter-verkaufsinnendienst-80-100-m-w-d\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ruegg.ping-ag.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Continental_UltraSport.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-16T07:38:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-04T13:04:39+00:00\",\"description\":\"Zur Verst\u00e4rkung unseres Teams suchen wir eine zuverl\u00e4ssige, kommunikative und verkaufsstarke Pers\u00f6nlichkeit f\u00fcr den Verkaufsinnendienst.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ruegg.ping-ag.ch\\\/https-ruegg-ping-ag-ch-jobs\\\/mitarbeiter-verkaufsinnendienst-80-100-m-w-d\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ruegg.ping-ag.ch\\\/https-ruegg-ping-ag-ch-jobs\\\/mitarbeiter-verkaufsinnendienst-80-100-m-w-d\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ruegg.ping-ag.ch\\\/https-ruegg-ping-ag-ch-jobs\\\/mitarbeiter-verkaufsinnendienst-80-100-m-w-d\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ruegg.ping-ag.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Continental_UltraSport.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ruegg.ping-ag.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Continental_UltraSport.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ruegg.ping-ag.ch\\\/https-ruegg-ping-ag-ch-jobs\\\/mitarbeiter-verkaufsinnendienst-80-100-m-w-d\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ruegg.ping-ag.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Job Openings\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ruegg.ping-ag.ch\\\/https-ruegg-ping-ag-ch-jobs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mitarbeiter Innendienst Verkauf 80-100% (m\\\/w\\\/d).\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ruegg.ping-ag.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ruegg.ping-ag.ch\\\/\",\"name\":\"Arthur R\u00fcegg Fahrzeug-Zubeh\u00f6r AG\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ruegg.ping-ag.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ruegg.ping-ag.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ruegg.ping-ag.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Arthur R\u00fcegg Fahrzeug-Zubeh\u00f6r AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ruegg.ping-ag.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ruegg.ping-ag.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ruegg.ping-ag.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Logo-Rueegg-vektoren-weiss-klassisch-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ruegg.ping-ag.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Logo-Rueegg-vektoren-weiss-klassisch-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":842,\"caption\":\"Arthur R\u00fcegg Fahrzeug-Zubeh\u00f6r AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ruegg.ping-ag.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Addetto\/a al servizio interno vendite 80-100% (m\/f\/d). - Arthur R\u00fcegg Fahrzeug-Zubeh\u00f6r AG","description":"Per rafforzare il nostro team, cerchiamo una personalit\u00e0 affidabile, comunicativa e con ottime capacit\u00e0 di vendita per il servizio commerciale interno.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/it\/https-ruegg-ping-ag-ch-jobs\/rappresentante-di-vendita-80-100-m-f-d\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Mitarbeiter Innendienst Verkauf 80-100% (m\/w\/d). - Arthur R\u00fcegg Fahrzeug-Zubeh\u00f6r AG","og_description":"Zur Verst\u00e4rkung unseres Teams suchen wir eine zuverl\u00e4ssige, kommunikative und verkaufsstarke Pers\u00f6nlichkeit f\u00fcr den Verkaufsinnendienst.","og_url":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/it\/https-ruegg-ping-ag-ch-jobs\/rappresentante-di-vendita-80-100-m-f-d\/","og_site_name":"Arthur R\u00fcegg Fahrzeug-Zubeh\u00f6r AG","article_modified_time":"2026-05-04T13:04:39+00:00","og_image":[{"width":1640,"height":600,"url":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Continental_UltraSport.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/https-ruegg-ping-ag-ch-jobs\/mitarbeiter-verkaufsinnendienst-80-100-m-w-d\/","url":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/https-ruegg-ping-ag-ch-jobs\/mitarbeiter-verkaufsinnendienst-80-100-m-w-d\/","name":"Addetto\/a al servizio interno vendite 80-100% (m\/f\/d). - Arthur R\u00fcegg Fahrzeug-Zubeh\u00f6r AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/https-ruegg-ping-ag-ch-jobs\/mitarbeiter-verkaufsinnendienst-80-100-m-w-d\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/https-ruegg-ping-ag-ch-jobs\/mitarbeiter-verkaufsinnendienst-80-100-m-w-d\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Continental_UltraSport.jpg","datePublished":"2026-02-16T07:38:11+00:00","dateModified":"2026-05-04T13:04:39+00:00","description":"Per rafforzare il nostro team, cerchiamo una personalit\u00e0 affidabile, comunicativa e con ottime capacit\u00e0 di vendita per il servizio commerciale interno.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/https-ruegg-ping-ag-ch-jobs\/mitarbeiter-verkaufsinnendienst-80-100-m-w-d\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/https-ruegg-ping-ag-ch-jobs\/mitarbeiter-verkaufsinnendienst-80-100-m-w-d\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/https-ruegg-ping-ag-ch-jobs\/mitarbeiter-verkaufsinnendienst-80-100-m-w-d\/#primaryimage","url":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Continental_UltraSport.jpg","contentUrl":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Continental_UltraSport.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/https-ruegg-ping-ag-ch-jobs\/mitarbeiter-verkaufsinnendienst-80-100-m-w-d\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Job Openings","item":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/https-ruegg-ping-ag-ch-jobs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mitarbeiter Innendienst Verkauf 80-100% (m\/w\/d)."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/#website","url":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/","name":"Arthur R\u00fcegg Fahrzeug-Zubeh\u00f6r AG","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/#organization","name":"Arthur R\u00fcegg Fahrzeug-Zubeh\u00f6r AG","url":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Logo-Rueegg-vektoren-weiss-klassisch-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Logo-Rueegg-vektoren-weiss-klassisch-scaled.png","width":2560,"height":842,"caption":"Arthur R\u00fcegg Fahrzeug-Zubeh\u00f6r AG"},"image":{"@id":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/awsm_job_openings\/106995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/awsm_job_openings"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/awsm_job_openings"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruegg.ping-ag.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}